Home page Login Registrati
Will & Grace (1998)
Telefilm
[Aggiungi attori e voci nello spettacolo]
Will Truman: Eric MccormackFrancesco Prando
Grace Adler: Debra MessingFrancesca Fiorentini
Karen Walker: Megan MullallyLaura Latini
Jack Mcfarland: Sean HayesNanni Baldini
Rosario Salazar Mcfarland: Shelley MorrisonAnna Clerici
Harlin Polk: Gary GrubbsRenato Cortesi
(Ep.1.1-5, 1.10, 2.5)
Bobbi Adler: Debbie ReynoldsAngiolina Quinterno
(Ep.1.13, 2.4, 3.8-9, 4.9-10, 5.8-9, 6.10, 7.21, 8.8, 8.15)
S.1-7
Sam Truman: John SlatteryAngelo Maggi
(Ep.1.14-15, 8.9, 8.20)
Ep.1.14-15
Ep.1.14-15
Sam Truman: Steven WeberTeo Bellia
(Ep.1.14-15, 8.9, 8.20)
Ep.8.9,8.20
Ep.8.9, 8.20
Autista: Earl SchumanDante Biagioni
(Ep.1.16, 5.24)
Ep.5.24
Peter: David NewsomGiorgio Borghetti
(Ep.1.16)
Val Bassett: Molly ShannonLaura Boccanera
(Ep.1.18, 2.20, 3.21, 4.22, 7.3)
Nathan Berry: Miguel FerrerPaolo Buglioni
(Ep.1.20)
Sig.Ra Glasser: Marjorie LovettAnna Teresa Eugeni
(Ep.2.3)
Sig.Ra Pressman: Shirley PrestiaAngiolina Quinterno
(Ep.2.3)
Ben Doucette: Gregory HinesFranco Mannella
(Ep.2.8, 2.10, 2.15, 2.21, 2.23, 3.3, 3.5)
Sig.Ra Freeman: Jo Marie PaytonAnna Teresa Eugeni
(Ep.2.8, 2.10, 2.14, 2.23)
Ep.2.8, 2.10
Vecchia: Connie SawyerAnna Teresa Eugeni
(Ep.2.10)
George Truman: Sydney PollackBruno Alessandro
(Ep.2.13, 3.15, 4.18, 8.19)
John Marshall: Perry KingMaurizio Reti
(Ep.2.13)
B.J.: Mimi CozzensLiliana Jovino
(Ep.2.13)
Josh: Corey ParkerMauro Gravina
(Ep.2.14-15, 2.23, 3.1)
Craig Fissay: Jeff BumenkrantzMaurizio Reti
(Ep.2.14)
Corriere Ups: Kathleen Marie ArcherLiliana Jovino
(Ep.2.15, 5.10)
Ep.2.15
Corriere Ups: Kathleen Marie ArcherGraziella Polesinanti
(Ep.2.15, 5.10)
Ep.5.10
Michael: Chris PotterFrancesco Bulckaen
(Ep.2.16)
Sharon: Piper LaurieSonia Scotti
(Ep.2.21)
Helena Barnes: Joan CollinsSonia Scotti
(Ep.2.22)
Bob: Ken LernerMario Cordova
(Ep.2.22)
Larry: Tim BagleyRoberto Draghetti
(Ep.3.3, 3.10, 3.17-18, 4.12, 5.4, 5.8-9, 5.15, 6.14, 7.5, 8.4, 8.13, 8.15, 8.20)
Joe: Jerry LevineRoberto Certomā
(Ep.3.3, 3.10, 3.17, 5.4, 5.8-9, 5.15, 6.14, 7.5, 8.13, 8.15, 8.20)
Gillian: Natasha LyonneBarbara De Bortoli
(Ep.3.4)
Matthew Moshea: Patrick DempseyChristian Iansante
(Ep.3.6,3.13-14)
Paula: Maria PitilloClaudia Razzi
(Ep.3.6)
Cher: CherLudovica Modugno
(Ep.3.7, 4.26)
Pam: Ever CarradineClaudia Razzi
(Ep.3.8)
Mark: Ken MarinoVittorio Guerrieri
(Ep.3.9)
Beverly Leslie: Leslie JordanRoberto Stocchi
(Ep.3.14, 4.15, 5.17, 6.3, 6.23-24, 7.16, 7.23, 8.7, 8.11, 8.17, 8.23)
Paul Budnik: Peter JacobsonMassimo Lodolo
(Ep.3.16)
Nathan: Woody HarrelsonMassimo Lodolo
(Ep.3.19, 3.21-22, 4.1-2, 4.5-6)
Sylvia Walker: Ellen Albertini DowGraziella Polesinanti
(Ep.3.19)
Elliott Mcfarland: Michael AngaranoStefano De Filippis
(Ep.3.22, 4.1, 4.3, 4.8-9, 4.14, 4.20, 4.25, 5.12, 6.21, 8.14)
Jo Black: Claire MalisStefania Romagnoli
(Ann)(Ep.3.22)
D.T. Petersen: Walter AddisonMaurizio Reti
(Ep.4.2)
Ag.Spec. Pembleton: James Healy Jr.Maurizio Reti
(Ep.4.3)
Zandra: Eileen BrennanLorenza Biella
(Ep.4.4, 4.19, 5.7, 6.15-16, 8.19)
Ep.4.4
Zandra: Eileen BrennanAnna Teresa Eugeni
(Ep.4.4, 4.19, 5.7, 6.15-16, 8.19)
Ep.4.19
Zandra: Eileen BrennanGraziella Polesinanti
(Ep.4.4, 4.19, 5.7, 6.15-16, 8.19)
Ep.5.7, 6.15-16
Dorleen: Dean CameronRoberta Pellini
(Ep.4.6, 4.11)
Guy: Leland CrookeMaurizio Reti
(Ep.4.6)
Sig.Ra Friedman: Anne MearaMirella Pace
(Ep.4.8)
Marilyn Truman: Blythe DannerLorenza Biella
(Ep.4.9, 4.18, 6.3, 6.4, 6.6, 6.21, 7.12, 7.22, 8.9, 8.19-20)
Julius: Neil VipondMario Milita
(Ep.3.8, 4.9, 5.8-9)
2° Voce
Daniel Mcfarland: Beau BridgesEnnio Coltorti
(Ep.4.9)
Zia Tesoro: Lainie KazanCarmen Onorati
(Ep.4.9)
Paul Truman: Jon TenneyTeo Bellia
(Ep.4.9)
Robert: Larry SullivanNiseem Onorato
(Ep.4.11)
Ministro: Ralph LittMario Milita
(Ep.4.14)
Bonnie: Rosie O'DonnellFrancesca Guadagno
(Ep.4.15)
Direttore Del Coro: Patrick KerrOliviero Dinelli
(Ep.4.15)
Owen: Matt DamonFrancesco Bulckaen
(Ep.4.16)
Lois Whitley: Suzanne PleshetteAurora Cancian
(Ep.4.17-18, 6.14)
Steve: Steve PaymerOliviero Dinelli
(Ep.4.19, 5.11)
Normal: Tom PostonMario Milita
(Ep.4.19)
Ken: Brian HoweAlberto Caneva
(Ep.4.20)
Rita Pigeon: Kimberly ScottStefania Romagnoli
(Ep.4.21)
Alison: Tracy NelsonMicaela Incitti
(Ep.4.21)
Det. Gavin Hatch: Michael DouglasOreste Rizzini
(Ep.4.22)
Dott. Foster: Fred ApplegateMaurizio Reti
(Ep.4.22)
Fannie Lieber: Glenn CloseLudovica Modugno
(Ep.4.24)
Dott. Leo Markus: Harry Connick Jr.Giorgio Borghetti
(S.5-6, Ep.7.1, 7.8, 8.6, 8.16)
Dottoressa: Hira AmbrosinoPaola Valentini
(Ep.5.1)
Kevin Bacon: Kevin BaconFabio Boccanera
(Ep.5.2)
Sig. Stein: Gene WilderOreste Lionello
(Ep.5.6, 5.21)
Connie: Kari LizerPaola Valentini
(Ep.5.6)
Dott. Jay Markus: Tom SkerrittMichele Kalamera
(Ep.5.7)
Eleanor Markus: Judith IveyLorenza Biella
(Ep.5.7-9)
Elton John: Elton JohnFabrizio Pucci
(Ep.5.10)
Milo: Andy GarciaMauro Gravina
(Ep.5.11)
Barry: Dan FuttermanLuigi Ferraro
(Ep.5.13-14, 5.17-18)
Julie: Rosanna ArquetteFrancesca Guadagno
(Ep.5.14, 5.17)
Lorraine Finster: Minnie DriverAlessandra Cassioli
(Ep.5.15, 5.23-24, 6.11, 6.15-16)
Sissy: Demi MooreRoberta Paladini
(Ep.5.17)
Sally, La Parrucchiera: Kathleen WilhoitePaola Valentini
(Ep.5.17)
Marta, La Cameriera: Katrina LenkPaola Valentini
(Ep.5.18)
Liz: MadonnaCinzia De Carolis
(Ep.5.21)
Jason Towne: Macaulay CulkinPaolo Vivio
(Ep.5.22)
Prete Al Funerale: Hansford RoweDante Biagioni
(Ep.5.23)
Diane: Mira SorvinoLaura Boccanera
(Ep.6.2)
Gordon Davidson: Gordon DavidsonGiovanni Petrucci
(Ep.6.4)
James Earl Jones: James Earl JonesDiego Reggente
(Ep.6.4)
Lyle Finster: John CleeseCarlo Reali
(Ep.6.6, 6.11, 6.15-16, 6.23-24)
Dott. Isaac Hershberg: Jack BlackFabrizio Vidale
(Ep.6.7)
Candice Bergen: Candice BergenAntonella Giannini
(Ep.6.9)
Alex: Tom Everett ScottDavid Chevalier
(Ep.6.9)
Cheryl: Sara GilbertSabrina Duranti
(Ep.6.10)
Rudy: Chris PennLuigi Ferraro
(Ep.6.10)
Janet Adler: Geena DavisRoberta Pellini
(Ep.6.11)
Stuart Lamarack: Dave FoleyMino Caprio
(Ep.6.13-16, 6.18)
Felicia: Kathryn JonesGraziella Polesinanti
(Ep.6.13)
John: Kenneth TigarDario Penne
(Ep.6.13)
Ann: Tracey UllmanAntonella Giannini
(Ep.6.14)
John Edward: John EdwardFabio Boccanera
(Ep.6.17)
Deirdre: Edie FalcoIrene Di Valmo
(Ep.6.17)
Vince D'Angelo: Bobby CannavaleMassimo Bitossi
(Ep.6.18-20, 7.2, 7.5, 7.7, 7.10, 7.12-13, 8.13, 8.20-22)
Giudice Holcomb: Ralph LitDante Biagioni
(Ep.6.18)
Jennifer Lopez: Jennifer LopezPinella Dragani
(Ep.6.23-24,7.1)
Marion Finster: Tim CurrySaverio Moriones
(Ep.6.23-24)
Janet Jackson: Janet JacksonMonica Ward
(Ep.7.2)
Ned Weathers: Stephen TobolowskyOliviero Dinelli
(Ep.7.4)
Linus: Roscoe Lee BrowneDante Biagioni
(Ep.7.6)
Peter Bovington: Victor GarberLuigi La Monica
(Ep.7.9)
Scott Confuso: Jeff GoldblumAngelo Maggi
(Scott Wooley)(Ep.7.13, 7.15-16)
Margot: Lily TomlinStefania Romagnoli
(Ep.7.14, 8.12)
Nick: Edward BurnsFrancesco Bulckaen
(Ep.7.16-18)
Dott.Ssa Georgia Keller: Sharon StoneCristiana Lionello
(Ep.7.20)
Marty Adler: Alan ArkinPietro Biondi
(Ep.7.21)
Wendell Schachter: Stacy KeachCarlo Reali
(Ep.7.22)
Malcolm Widmark: Alec BaldwinMassimo Lodolo
(Ep.7.23-24,8.1,8.3-5)
Tom Cassidy: Eric StoltzFrancesco Pezzulli
(Ep.7.23-24)
Dale: Andy RichterFranco Mannella
(Ep.8.3)
Clyde: Richard ChamberlainCarlo Reali
(Ep.8.4)
James Hanson: Taye DiggsRiccardo Rossi
(Ep.8.10, 8.13-16)
Doppiaggio Italiano: Multimedia Network
Dialoghi Italiani: Daniela Mazzarotta
Direzione Del Doppiaggio: Mario Cordova
s.1-5
Direzione Del Doppiaggio: Enzo Bruno
s.1-6
Direzione Del Doppiaggio: Nicola Bruno
s.7-8

Inserisci nota sullo spettacolo

Webmaster and Developer: Nicola F. Marcaccini
gio, 2 settembre 2010 20:11