Bruce Wayne / Batman: Kevin Conroy Marco Balzarotti Dick Grayson / Robin: Loren Lester Davide Garbolino Dott. Victor Fries / Mr. Freeze: Michael Ansara Mario Scarabelli Alfred Pennyworth: Efrem Zimbalist Jr. Franco Sangermano Dott. Gregory Belson: George Dzundza Alberto Olivero Det. Harvey Bullock: Robert Costanzo Orlando Mezzabotta Comm. Jim Gordon: Bob Hastings Antonio Paiola Barbara Gordon: Mary Kay Bergman Debora Magnaghi