Piedino: Thomas Dekker Sonia Mazza Petrie: Jeff Glenn Bennet Davide Garbolino Ducky: Aria Noelle Curzon Debora Magnaghi Tricky: Anndi Mcafee Jasmine Laurenti Nonna: Miriam Flynn Annamaria Mantovani Nonno: Kenneth Mars Antonio Guidi Spike: Rob Paulsen Pietro Ubaldi Pterano: Michael York Riccardo Lombardo Sierra: Jim Cummings Diego Sabre Rinkus: Rob Paulsen Stefano Albertini Madre Di Petrie: Tress Macneille Marcella Silvestri Rainbow Face #1: Patti Deutsch Dania Cericola Rainbow Face #2: Charles Kimbrough Sergio Romanò Padre Di Tricky: John Ingle Marco Balzarotti Doppiaggio Italiano: D.E.A. Digital Editing Audio - Milano Dialoghi Italiani: Fiamma Molinari Direzione Del Doppiaggio: Dania Cericola