Det. John Anderton: Tom Cruise Roberto Chevalier Danny Witwer: Colin Farrell Fabio Boccanera Lamar Burgess: Max Von Sydow Gianni Musy Iris Hineman: Lois Smith Rita Savagnone Agatha: Samantha Morton Ilaria Stagni Lara Clarke: Kathryn Morris Pinella Dragani Dott. Solomon Eddie: Peter Stormare Dario Penne Wally: Daniel London Oreste Baldini Gideon: Tim Blake Nelson Pino Ammendola Rufus Riley: Jason Antoon Roberto Pedicini Ag. Gordon Fletcher: Neal Mcdonough Danilo De Girolamo Jad: Steve Harris Claudio Fattoretto Howard Marks: Arye Gross Mino Caprio Sarah Marks: Ashley Crow Anna Rita Pasanisi Leo Crow: Mike Binder Gianluca Tusco Ag. Jeff Knott: Patrick Kilpatrick Nino Prester Nash: Victor Raider-Wexler Angelo Nicotra Casey: Anna Maria Horsford Alessandra Cassioli Celeste Burgess: Nancy Lineahan Charles Marzia Ubaldi Lycon: David Stifel Francesco Pannofino Evanna: Jessica Capshaw Emanuela D'Amico Doppiaggio Italiano: Sefit-CDC Dialoghi Italiani: Marco Mete Direzione Del Doppiaggio: Marco Mete Assistente Al Doppiaggio: Ivana Fedele Fonico Di Doppiaggio: Sandro Galluzzo