Ten.Col. Mucci: Benjamin Bratt Andrea Ward Cap. Prince: James Franco Francesco Bulckaen Cap. Redding: Marton Csokas Roberto Pedicini Magg. Gibson: Joseph Fiennes Fabio Boccanera Magg. Nagai: Motoki Kobayashi Danilo De Girolamo Margaret Utinsky: Connie Nielsen Claudia Catani Altre Voci: Luca Biagini Altre Voci: Pasquale Anselmo Altre Voci: Vittorio Guerrieri Altre Voci: Christian Iansante Altre Voci: Emiliano Coltorti Altre Voci: Franco Mannella Altre Voci: Corrado Conforti Altre Voci: Monica Bortolotti Altre Voci: Bruno Alessandro Doppiaggio Italiano: Dea 5 Dialoghi Italiani: Silvia Monelli Direzione Del Doppiaggio: Silvia Monelli Assistente Al Doppiaggio: Marco Cortesi Fonico Di Doppiaggio: Mario Frezza Fonico Di Mix: Roberto Moroni