Slimane: Habib Boufares Franco Zucca Rym: Hafsia Herzi Domitilla D'Amico Karima: Farida Benkhetache Laura Romano Lilia: Leila D'Issernio Alessandra Cassioli Souad: Bouraouia Marzouk Aurora Cancian Mario: Bruno Lochet Enzo Avolio Olfa: Sabrina Ouazani Perla Liberatori Josè: Olivier Loustau Gaetano Varcasia Henry: Henri Rodriguez Franco Mannella Julia: Alice Houri Selvaggia Quattrini Majid: Sami Zitouni Alessandro Quarta Riadh: Mohamed Benabdeslem Simone Crisari Banquierè: Jeanne Corporon Laura Boccanera Doppiaggio Italiano: Angriservice Srl Dialoghi Italiani: Giorgio Tausani Direzione Del Doppiaggio: Rosy Rocchi Assistente Al Doppiaggio: Donatella Fantini Fonico Di Doppiaggio: Paolo Battisti Fonico Di Mix: Roberto Cappannelli