Tim Kearney: Paul Walker Marco Baroni Tad Gruzsa: Laurence Fishburne Fabrizio Pucci Bobby Z: Jason Lewis Niseem Onorato Elizabeth: Olivia Wilde Perla Liberatori Don Huerto: Joaquim De Almeida Nino Prester Kit: J.R. Villarreal Alex Polidori Johnson: Keith Carradine Sergio Di Stefano Jorge Escobar: Jacob Vargas Roberto Certomà Monaco: Josh Stewart Andrea Lavagnino Brian Cervier: Jason Flemyng Luca Dal Fabbro Duke: Michael Bowen Vladimiro Conti Det. Martinez: Julio Oscar Mechoso Wladimiro Grana Boom Boom: Pierluigi Astore Fan Di Bobby Z: Sergio Tedesco Doppiaggio Italiano: Studio Emme Dialoghi Italiani: Fabrizio Pucci Direzione Del Doppiaggio: Fabrizio Pucci Assistente Al Doppiaggio: Antonio Masi Fonico Di Doppiaggio: Maurizio Solofra Fonico Di Mix: Mario Luini