Jeremy: Jude Law Niseem Onorato Elizabeth: Norah Jones Federica De Bortoli Leslie: Natalie Portman Barbara De Bortoli Arnie Copeland: David Strathairn Luca Dal Fabbro Sue Lynne: Rachel Weisz Laura Romano Travis: Frankie Faison Paolo Marchese Aloha: Michael May Marco Baroni Katya: Cat Power Gilberta Crispino Sandy: Adriane Lenox Antonella Alessandro Randy: Benjamin Kanes NESSUNA VOCE Doppiaggio Italiano: Fono Roma Film Recording Dialoghi Italiani: Federica De Paolis Direzione Del Doppiaggio: Renzo Stacchi Assistente Al Doppiaggio: Paola Evangelista Fonico Di Doppiaggio: Roberto Martinelli Fonico Di Mix: Claudio Chiossi Distributore: BiM Distribuzione